当前位置:主页 > 九龍心水 >

文章标题:德语和古英语?

发布时间: 2019-09-11

  德语和古英语是不是很像的?怎么学古英语?它们在历史上的发展是怎样的,有哪些文学作品是适合初学者看的?(英语已经很很不错,不知道会不会学好古英语?偶正在努力学习德语,初级入...

  德语和古英语是不是很像的?怎么学古英语?它们在历史上的发展是怎样的,有哪些文学作品是适合初学者看的?(英语已经很很不错,不知道会不会学好古英语?偶正在努力学习德语,初级入门的。。。)

  可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

  很早以前,德国、福马堂11678,丹麦沿海的一部分人移居到了大不列颠岛上,与当地的人融合产生了现在的英国人,而他们所讲的由德语、丹麦语跟当地语言混在一起的语言也逐渐融合在一起而形成了英语。其中影响最大的就是德语,甚至说英语是由德语衍化而来的也不为过。英语后来又因为在伊莉莎白一世时期形成的大英帝国推广成为世界上讲的人最多的语言,所以英语的发展很快,既有很大程度的简化又吸收了很多其它国家的词汇。所以,英语跟德语像是很正常滴~特别是德国北部的Plattdeutsch(类似于荷兰语),比标准德语更接近英语。偶以前的英语课上读过莎翁的Macbeth,感觉并不是很难,糕点师尤利娅将蓝莓摆放在分切好的蜂蜜蛋。可以找些类似时期的作品来看看。如果是要攻读古英语,德语有初步的了解就可以了,也可以看看德语简史,不用学得太多。因为真正最有帮助的是古德语,但古德语很难,也不是学了现代德语就能看懂的。

  展开全部古英语的语法跟德语还有比较相像的。不过古英语比现代德语还是要复杂一些的。

  现在有一本书叫〈古英语入门〉,上面有讲古英语的语法,第二部分有一些阅读材料,由易到难进行的,原价45元。我买了一本,个人觉得不错,推荐。